Potsdam, April 1944

Original Report 218. (Gold Coast) Squadron

Bombing - POTSDAM
Summary. 24 aircraft were detailed and briefed for operations tonight, 23 attacked the primary, 1 was abortive owing to Rear Gunners intercomm. being unservicable. No cloud but huge pall of smoke. Intersection of lakes identified visually with red T.I.'s just South of it. P.F.F. marking good although some green T.I.'s fell in the South-Western lake, but were cancelled by the Master Bomber, whose instructions were good but faint at times through interference. Smoke and bombing right on Red T.I.'s, 4 fires spreading later into one conflagration with much smoke. Some cookies seen to burst in the town. 4 explosions including a large orange one with black smoke at approximately 22.57 hrs. Attack considered most successful. Moderate to intense heavy flak in barrage form bursting below aircraft. Numerous searchlights. 5 or 6 fighters seen, no combats.

Bombardierung - POTSDAM
Zusammenfassung: 24 Flugzeuge wurden für den Nachteinsatz mit Informationen versorgt. 23 Flugzeuge griffen das Primäryiel an, 1 Flugzeug brach den Einsatz ab, weil die Funkverbindung zum Heckschützen nicht funktionierte. Keine Wolke aber riesige Rauchwolken. Kreuzung von Seen visuell identifiziert mit dem roten Leuchtbomben südlich davon markiert. P.F.F. (Pfadfindereinheit) markierte gut, obwohl eine grüne Leuchtbombe in den Südwestlichen See fiel, wurde aber durch den Master-Bomber annulliert, dessen Instruktionen gut, aber zuweilen durch Interferenzen schwach waren. Rauch und genaue Bombardierung auf die roten T.I .'s, 4 Feuer, die sich später in eine Feuersbrunst mit viel Rauch ausbreiteten. Einige Cookies (Spezialbomben) die in der Stadt explodierten wurden gesehen. 4 Explosionen einschließlich einer großen orangenen Explosion mit schwarzen Rauch um etwa 22.57 Uhr. Angriff war erfolgreich. Mittelmässige bis stärkere schwere Flakbarrikaden, die unter dem Flugzeug explodierten. Zahlreiche Scheinwerfer. 5 oder 6 Jäger gesehen, keine Kämpfe.

Photo from Lancaster HK 690, 90. Sqn., approximately 22.50 hrs

The temporal operational sequence of the attack of Potsdam
  April 14th/15th, 1945

Der zeitliche Ablauf des Angriffs auf Potsdam
am 14./15. April 1945
   
17:45-19:00 hrs.  Operations Commence in England 17:45-19:00 Uhr.  Beginn der Operation in England
18:39 hrs. Start up of Lancaster PB 676 E (master bomber) 18:39 Uhr. Start der Lancaster PB 676 E (Masterbomber)
18:41 hrs. Start up of Lancaster SW 288 A (deputy of the master bomber) 18:41 Uhr. Start der Lancaster SW 288 A (Stellv. Masterbomber)
22:01 hrs. First aerial combat between Paderborn and Kassel 22:01 Uhr. Erste Luftgefechte zwischen Paderborn und Kassel
22:13-22:15 hrs. Diversionary attack on Cuxhaven 22:13-22:15 Uhr. Ablenkungsangriff auf Cuxhaven
22:15 hrs.  Bomber alarm in Potsdam 22:15 Uhr.  Luftalarm in Potsdam
22:20-22:33 hrs. Halifax NA 112 arrives over Potsdam 22:20-22:33 Uhr. Halifax NA 112 erreicht Potsdam
22:39 hrs. The master bombers arrive over Potsdam - Marking begins approx. 23:39 hours 22:39 Uhr. Der Masterbomber erreicht Potsdam - die Markierung beginnt ca. 23:39 Uhr
22:40 hrs. (approx) Bombing of potsdam begins. ca.22:40 Uhr. Die Bombardierung Potsdams beginnt.
22:45 hrs. Master Bomber corrects the bombing which had started to creep back to the west 22:45 Uhr. Der Masterbomber korrigiert das Bombardement, da der Rückkriecheffekt Richtung Westen entsteht.
22:57 hrs. Ammunition train exploded in the main station 22:57 Uhr. Munitionszug explodiert im Bahnhof.
23:00 hrs. Master Bombers leave Potsdam and the raid ends. 23:00 Uhr. Der Masterbomber verlässt Potsdam, der Angriff endet.
23:15-23:21 hrs. Diversionary attack by 60 Mosquitos on Berlin 23:15-23:21 Uhr. Ablenkungsangriff von 60 Mosquitos auf Berlin
23:16 hrs. The last latecomer leaves Potsdam 23:16 Uhr. Der letzte Nachzügler verlässt Potsdam
23:31-00:06 hrs. Diversionary attack by 10 Mosquitos on Wismar. 23:31-00:06 Uhr. Ablenkungsangriff von 10 Mosquitos auf Wismar.
02:00-03:00 hrs. Bombers land in England 02:00-03:00 Uhr. Die Bomber landen in England
   

Thanks for all information about the Potsdam raid to

H. W. Mihan
"Die Nacht von Potsdam"

Back