Report

Report

Bericht

It is reported that there were shot down two Lancasters on the night 17. /18.08.1943, which refers to a Kölpiensee and/or a Kulpien lake. On the wreckage in the Kölpiensee were not found any marks or numbers.

In both Lancasters according to this report were killed four airmen. Our realizations is that they were buried first on the bank of the lake and were exhumed after the war for burial at the Berlin War Cemetery)in Berlin Charlottenburg Wilmersdorf , Heerstraße.

 

Es gibt in einem englischen Bericht Angaben über zwei am 17./18.08.1943 abgeschossene Lancaster, die sich auf einen Kölpiensee bzw. Kulpien-See beziehen. An den Überresten des Flugzeuges im See konnten keine Markierungen mehr entdeckt werden.

In beiden Flugzeugen wurden laut diesem Bericht jeweils vier Personen getötet. Nach unseren Erkenntnissen wurden sie zuerst am Ufer begraben und dann nach dem Krieg auf dem Britischen Soldatenfriedhof (Berlin War Cemetery) in Berlin Charlottenburg-Wilmersdorf an der Heerstraße beigesetzt.

 

Site Menu / Auswahl

Info Photos Report / Bericht Maps / Karten Home

Back